Matías ha sido uno más, ha estado implicado en iniciativas del curso, se ha adaptado a los horarios y hábitos algo diferentes a los suyos y se ha comportado como un adolescente responsable. Matías preparó una presentación para sus compañeros que la exponemos a continuación.
Bonjour,
Je
m’appelle Mathias Dantin, j’ai 16 ans, je suis de nationalité française, je vis
dans le sud-ouest de la France, au pied mont des Pyrénées dans un petit village
de 2500 habitants qui se nomme Maubourguet. Il est situé entre Pau et Toulouse.
En France,
je pratique le rugby dans le club de mon village, le SOM.RUGBY.
Je
vis avec mes deux parents, mon frère Romain et mon chien Heiwa dans une maison
avec un jardin et une piscine.
Mais
je vais vous parler maintenant de ma venue à SARAGOSSE.
Un
jour j’ai discuté avec mon père sur mes projets pour l’avenir, de mes études supérieures, je lui ai fait part de
mes envies de devenir commercial international, plus particulièrement dans la
gastronomie.
Mais
pour cela je dois parler plusieurs langues pour être à l’aise dans le métier,
nous avons donc décidé qu’il serait bien de passer trois mois en Espagne afin
d’apprendre la langue et de gagner en maturité et en autonomie.
Un
des autres objectifs était également de découvrir une autre culture, une autre façon
de vivre.
J’ai
pu réaliser ce projet grâce à ma professeur d’espagnole et à mon père.
Et
aujourd’hui me voilà ici à Saragosse au lycée Miguel de Molinos en classe de
4°c du 15 Septembre jusqu’au 2 Décembre.
J’ai
eu la chance dès le début d’être placé dans une merveilleuse famille d’accueil,
Raul et Flora les parents m’ont immédiatement adopté comme un enfant de la
famille. Sandra et David les enfants manifestent beaucoup de gentillesse à mon
égard.
J’ai
pu grâce à eux dans tous le séjour découvrir la gastronomie espagnole, visiter
la ville.
Je
n’ai manqué aucun match du Réal Saragosse à domicile à la Romanera, j’ai
également eu la chance d’aller aux fêtes de Tarragone découvrir leurs coutumes.
J’ai
également eu un très bon accueil de la part du proviseur (directeur) et des
professeurs. J’ai fourni de gros efforts pour apprendre l’espagnole et essayer
de suivre la scolarité,
Cela
m’a permis de faire de belles rencontres au lycée.
Je
vais retrouver une vie normale au sein de ma famille avec dans la tête de belles
pensées (souvenirs) sur cette expérience.
Mais
je sais très bien que je reviendrai à Saragosse. Mon père ayant travaillé ici
aime revenir passer quelques week ends dans cette ville qu’il apprécie.
Je
sais également que Raul Flora et mes parents qui ont tissés des liens amicaux
ont prévu de se voir de temps en temps en France comme en Espagne.
Pour
ma part, j’envisage de revenir dès l’été prochain chez Raul et Flora pendant
les vacances pour continuer l’apprentissage de la langue.
Merci
Ha hecho muchos amigos y el 30 de noviembre le prepararon una despedida en la clase de tutoría. Le dimos la oportunidad de decir unas palabras y no las desaprovechó. Agradeció a todos su abrigosa acogida y les dijo que estos días han sido inolvidables y volvería a repetir con los ojos cerrados.
¡Buena vida Matías!
Comentarios
Publicar un comentario